德国联邦参议院同意延长录音制品版权保护期
2013-06-14 17:57:00   来源:中国保护知识产权网
内容摘要
近日,德国联邦参议院最终同意延长录音制品版权保护期。由多位艺术家制作的音乐作品的延长保护期,从最后去世的一名艺术家死亡之时开始计算。

近日,德国联邦参议院(Bundesrat)对于修改版权法的有争议的法案没有提出任何反对,通过该法案,对表演者和录音制品制作者的保护期将由50年延长至70年。对音乐专辑的参与者如作曲家和填词人来说,各方都将从该规定中获益。由多位艺术家制作的音乐作品的延长保护期,从最后去世的一名艺术家死亡之时开始计算。

权利人应当放弃在之前50年保护期期满之后所获得收入的20%。这些“额外收入”将由版税征收协会作为额外的年度奖金发给实际的音乐制作者。当录音制品在其出版后50年之后不再进入流通领域或被表演,表演者应可以终止他们给唱片公司的转让合同。

联邦议院(Bundestag)对于上述几项还提出了一点修正——对于由多名艺术家进行的一般性表演,团体或乐团的领导者应当享有这个新的终止权。伴随该法案还应当实施一项缩小回旋余地的欧盟指令。当联邦总统签字后,这些新的规定才可以生效。批评者一再抱怨称,这些规定只对少数几个大明星以及贴有他们标签的人有好处,而且是以牺牲消费者和作品实际创作者的利益为代价。